Close

11.01.2016

Перевод в ВУЗ

Общая информация:

Свод общих правил и положений для интернационального перевода и прохождение
аккредитации в португальских ВУЗах указаны в законе

1.a série — N.o 64 — 5 de Abril de 2007 и дополнение (для университетов Лиссабона и Мадейры )
2.a série — N.o 64 — 1 de Abril de 2008.

Все Португальские ВУЗы следуют этому закону и предоставляют
возможность перевода интернациональных студентов, если они проходят конкурс и
предоставляют все необходимые документы.

В одно и то же время студент может запросить перевод только в одну пару
университет/курс.

Количество свободных мест определяется ВУЗом.

Даты для подачи документов: 15 Июля  — 15 Августа

Перевод разделен на следующие части:

1. Подготовка документов для подачи в Португальский ВУЗ ;
2. Подача документов для записи в Португальский ВУЗ ;
3. Аккредитация сданных предметов ;
4. Подтверждение знания Португальского языка .

Общие условия для перевода интернациональных студентов:
— Являться студентом данного ВУЗа хотя бы год ;
— Сдать минимум 50% предметов в каждый год ;
— Подтвердить знание Португальского языка (в каждом ВУЗе своя модель теста) ;
— Лич ное собеседование с кандидатом .

Необходимые данные для подачи кандидатуры:
— Имя
— Дата рождения
— Имя отца/матери
— Адрес
— Последнее высшее учебное заведение, в котором были записаны
— Последний курс высшего образования и учебный год
— Факультет и курс, куда запрашивается перевод .

Для аккредитации:
— Предоставить переведенное на Португальский язык и европейскую систему
образования (каждый сданный предмет имеет свой вес, который именуется
кредитом (ECTS) ) подтверждение сданных предметов.
— Аккредитация и подтверждение в случае перевода  может занять
длительное время.
— Количество сданных предметов (ECTS) должно быть меньше необходимого
числа кредитов в данном вузе для получения высшего образования.
— Зачисление полученных кредитов (ECTS) должно быть реализовано до начала
учебного года, ссылаясь на дату подачи документов.

Это общие правила подачи документов, в зависимости от университета в процессе
подтверждения сданных предметов может возникнуть необходимость в дополнительных
материалах, в зависимости от анализа кандидатуры и запросах ректора.

Аккредитация в стране проживания  выполняется международным органом NARIC,
http://www.enic-naric.net/